Тамерлания

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Тамерлания » Помощь с переводом » fire red от fire fang


fire red от fire fang

Сообщений 1 страница 30 из 47

1

Файрфанг говори чем помочь и как идут дела.

2

Че то я давно сюда не ходил и как то от этого отвлекся но........... Я понял что надо взять себя в руки и хотя бы шифр разгадать..........

3

Какой шифр?

4

Таблица под ли ф грин прекрасно подойдёт. YELLOW спасибо.

5

Ну таблица.... У меня уже есть таблица со всеми большими буквами но пустых дыр пока ещё много! Кто нить знает что кроме больших букв там может быть???
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ах да. Маленькие буквы.

6

YELLOW, ну помоги товарищу. Ему нужно твоё умение.

7

Там еще есть маленькие буквы и спецсимволы, например, символы пола и денег, кавычки, цифры и т.п. Но и после этого остались приличные дыры, в которых я разместил русский шрифт. :)

8

Это ясно неясно как их набить в относ. поиске чтобы понять где какая буква.... у тя нет таблицы от лиф грина там????????? :(
Точно. Забыл. Русский че надо будет потом самому рисовать???? :O  Или можно тупо как нибудь?

9

Русский рисовал сам. :) Это оказалось не так уж сложно. :) Таблицу привожу прямо здесь. Для того чтобы увидеть ее так как она есть скопируй ее в текстовый документ и просматривай с установленным шрифтом terminal, а то вместо русских букв, как видишь кривота какая-то. Все символы после F0 это шаблоны и символы управления выводом. Они не имеют собственного отображения, но занимать их нельзя.
00=
1B='e
2D=&
2E=+
34=Lv
35==
36=;
38=Ђ
39=Ѓ
3A=‚
3B=ѓ
3C=„
3D=…
3E=†
3F=‡
40=€
41=‰
42=Љ
43=‹
44=Њ
45=Ќ
46=Ћ
47=Џ
48=ђ
49=‘
4A=’
4B=“
4C=”
4D=•
4E=–
4F=—
60=?
61=™
62=љ
63=›
64=њ
65=ќ
66=ћ
67=џ
70= 
71=Ў
72=ў
73=Ј
74=¤
75=Ґ
76=¦
77=§
88=Ё
89=©
8A=Є
8B=«
8C=¬
8D=­
8E=®
8F=Ї
90=а
91=б
92=в
93=г
94=д
95=е
96=ж
97=з
98=и
99=й
9A=к
9B=л
9C=м
9D=н
9E=о
9F=п
A0=<RE>
A1=0
A2=1
A3=2
A4=3
A5=4
A6=5
A7=6
A8=7
A9=8
AA=9
AB=!
AC=?
AD=.
AE=-
AF=*
B0=...
B1="
B2="
B3='
B4='
B8=,
B9=x
BA=/
BB=A
BC=B
BD=C
BE=D
BF=E
C0=F
C1=G
C2=H
C3=I
C4=J
C5=K
C6=L
C7=M
C8=N
C9=O
CA=P
CB=Q
CC=R
CD=S
CE=T
CF=U
D0=V
D1=W
D2=X
D3=Y
D4=Z
D5=a
D6=b
D7=c
D8=d
D9=e
DA=f
DB=g
DC=h
DD=i
DE=j
DF=k
E0=l
E1=m
E2=n
E3=o
E4=p
E5=q
E6=r
E7=s
E8=t
E9=u
EA=v
EB=w
EC=x
ED=y
EE=z
EF=>
F0=:
FA=<?>
FB=<NP>
FC08=<PAUSE>
FD00=<PKMN>
FD01=<PL NAME>
FD02=<PKMN>
FD09=<PKMN>
FD03=<ATTACK>
FD06=<OPP>
FD0B=<OPP PKMN>
FD1F=<OPP>
FE=<CR>
FF=<END>

10

Спасибки!!!

11

Русский шрифт я тебе вместе с РОМом отправил.

12

Ой спасибо! Мне ж тогда ваще никакой работы не остается сиди и переводи себе...
Одно но. Куда ты мне его отправил? Если что, мыло - artvenom1@mail.ru.

13

Блин, а ты че не получил? Черт!
ICQ есть? Я бы объяснил как шрифт делать.

14

498331183 я в онлайне

15

Помнишь то место где шрифт? YELLOW отошли файрфангу лиф грин. Файрафанг, у лифгрина все так же в точности. Найди то место где в обоих ромах шрифт и вытащи из лифгрина РУССКИЕ буквы запомни что они стоят ПЕРЕД латинскими.

16

Куда теперь отправить решили? Лучше мне по аське скинуть!

17

Можу и по аське. Можу и по почте.

18

по аське
номер см.выше

19

Хм...
Я тут подумал и решил что для начала попробуй перевести chessmaster.nes
Игра проста в переводе нужно всего то два редактора: НЕХ и Тайл.

20

А то слишком круто ИГРУ по GBA дать переводить новичку. Я начинал с Партизанской войны. Перевел ее где то ооо... Еще в 11 или 10 лет.

21

Ну уж нет. Попробовать стоит. Во всяком случае если у меня будет русский шрифт то перевести будет нетрудно. Просто долго немного.

22

Файрфанг,  все с чего то начинали.

23

Кто то начинал с гба!

24

Я так не думаю. Ты разве завершил свое дело?  ;)
Я кстати недавно просмотрел скока слов в покеред и не ошибся в прогнозе что он будет на русском через  7 месяцев

25

Я пока что еще нет
дела ведь на пару лет
И поэт я без котлет
от меня вам всем привет

26

А если описать все по прогнозам Ши Шуаньгхунь то вот как будет:

Возможность перевода Tamerlan'ом Zero возможна 50%:
Недостаток инициативы. -
Достаточно большое наличие текста. -
Обещание многим людям. +
Одна из любимых игр самого Тамерлана +

27

У меня то же самое только нет недостатка инициативы.

28

С лиф грином трабла с буквами. Мне самому их зарисовывать, эти черные полосы? Посреди каждой буквы черная полоска вместо полноценного рисунка.

29

У меня сейчас мало времени. Спроси у Желтого он наверняка в аське есть.

30

На мобиле щас сеть накрылась подожди еще 2 дня.


Вы здесь » Тамерлания » Помощь с переводом » fire red от fire fang